tek-usb-488が壊れた？

テクトロニクスのUSBオシロスコープに繋いでGP-IBに変換する巨大なアダプタが壊れた。2A電源で5VをUSB給電してもパワーインジケータが緑点滅のまま。ファームウェアのアップデートも試したが、こちらも、アダプタインジケータが橙で点滅しっぱなしでエラー。
【後記】帰京してうちのやつを調べたら、PCからのUSB給電でもパワーインジケータはしっかり連続点灯している。やはりあっちのは壊れている模様。